[Korea Beyond Korea] In Sao Paulo, horizons expand for Korean studies
In another indication of the Korean language’s rise here, students applying to major in Korean last year had the highest average grades, out of seven possible choices under the USP’s Department of Oriental Languages and Literatures, Kim shared.
At USP, students choose their major after completing their first year of general humanities study, and their choice is determined by their academic performance.
Currently, there are 104 undergraduates majoring in Korean, after the quota of students per year was lifted to 25, from the previous 20.
Aside from the pressing need to increase the number of faculty members commensurate with the expanded enrollment, USP’s 10-year-old Korean program finds itself at a critical juncture, particularly concerning the career paths of its graduates.
“How our graduates carve out their place in society with their Korean skills and knowledge will serve as an important barometer for the future standing of the department,” the professor said.
Student Bruna de Carvalho Giglio, in her senior year, has a pretty clear sense of what she wants, with an eye on pursuing a master’s or doctoral degree.
“In the future, I want to do scientific research on common misunderstandings, or errors, made by Portuguese native speakers when they first learn Korean,” she said.
Having always been interested in languages that seemed unfamiliar to her, Giglio discovered Hangeul at around 13 or 14 years of age.
“I was intrigued by the power and potential of Hangeul, and how it can be adapted as a writing system for many other languages,” she said, referring to the Korean alphabet created by the 15th-century King Sejong with an aim to help improve literacy among ordinary people.
Literary translation is another path Giglio is interested in. She is the co-host of a podcast titled "Sarangbang" on Korean literature, the first such program launched in Brazil with a focus on Korean literary works.
Asked to name some of her favorite Korean authors or books so far, she mentioned, among others, acclaimed Korean children’s book author and illustrator Baek Hee-na. “Some of her books have been translated and published here.”
(责任编辑:영화)
- Drug demand rises over surge in ‘walking pneumonia,’ flu
- Seoul shares open higher on US gains
- Beef prices have soared 100
- S. Korea set to open largest
- [Herald Review] ‘Our Season’: a relatable story for all moms and daughters
- Hyundai Rotem to showcase new ground weapons systems at Seoul expo
- TvN Sports, CGV to screen Bundesliga’s first ‘Korean derby’
- Seoul shares open higher on US gains
- Requirements for zoo licenses set to be toughened
- Jeonse scams cause W510b in losses, with less than 25% recovered: lawmaker
- Seoul subway workers vote for strike plan
- Biden says Hamas must be eliminated, US officials warn war could escalate
- Woman claiming to 'see God' committed to mental health facility
- Ruling party chief clings on after election loss
- Korea, Britain finance chiefs discuss economic dialogue, investment ties
- Import prices up for 3rd month in September on higher oil prices
- 김성원 여의도연구원장 "공천장사 지라시, 허위사실 유포로 고소"
- [Contribution] Why hope matters in climate crisis
- Korea, Japan hold working
- Another suspect of Tajik duo behind S. Korean money exchange robbery nabbed
- 보란듯 제재 무시하며 국제법 준수?…김정은 활용하는 푸틴의 속내는 views+
- S. Korea defeat Japan for 3rd straight men's football gold views+
- Voter interest reaches all views+
- Opposition leader Lee attends arrest warrant hearing at Seoul court views+
- 尹 “국민, 안보 믿음 가졌을 것”…4000명 장병 동원 행진 주관 views+
- Ive kicks off first world tour, 'Show What I Have' views+
- Film director Jung Byung views+
- Death toll from Afghan quakes rises to more than 2,000 views+
- Asiana may ditch cargo business to close Korean Air merger deal views+
- Immersive, digital art shows to enjoy during extended holiday views+